Servus,
das Leben mit einem Kind bis ca. 5 Jahren hängt kaum vom Ort ab, an dem man lebt: Der Horizont wird erst mit der Einschulung nach und nach weiter.
Eine Rolle könnte vielleicht spielen, dass es in Regensburg mehr Kindertagesstätten und Kindergärten in Regie und damit unter Einfluss der Kirchen gibt; andererseits sind die Entfernungen, um ins Freie zu kommen, in Regensburg geringer.
Der Öffentliche Personennahverkehr ist in Leipzig (schon wegen der Größe der Stadt) deutlich besser ausgebaut.
Wie sieht es mit der Sprache und den Zugangsvoraussetzungen aus? In Regensburg gibt es kein Studienkolleg - die sind in Bayern an zwei Standorten München und Coburg zusammengefasst.
Verständigung im Alltag dürfte in Leipzig leichter fallen: Zwar ist der örtliche Dialekt dort genauso gewöhnungsbedürftig wie der in Regensburg, aber er wird weniger ausgeprägt gesprochen - schon allein wegen dem großen Anteil von Zugezogenen an der Bevölkerung.
Schöne Grüße
MM