Less than an hour’s worth of inventory was next to each worker

Sprachen Fremdsprachen
#1

Hallo,
ich lese gerade einen interessanten Text und bleibe aber bei dem Satz: „Less than an hour’s worth of inventory was next to each worker…“ hängen. Kann mir jemand erklären, was das bedeutet?
Vielen Dank vorab!

LG

#2

„Less than an hour’s worth of inventory was next to each worker…“

»Material/Vorrat für weniger als eine Stunde (Arbeit) befand sich neben jedem Arbeiter.«

Gruß
Christopher

#3

„„Less than an hour’s worth of inventory was next to each worker…““

Ich stimme der Übersetzung von Christoph zu!

#4

Es kann so gedeutet werden: Wasimmer neben jedem Arbeiter lag (Kontext) war für weniger als eine Stunde Inventaraufnahme

Gerardo