Liebe Leute,
weiss jemand, wo man die Version von „Love me tender“ finden kann, bei der die Background-Sängerin falsch singt und Elvis sich kaputtlacht?
Danke, Katrin
Hi Katrin,
ich weiß zwar nicht wo Du den song findest, aber Elvis lacht weil er selber den Text vergrützt hat und keiner aus dem Publikum reagiert. (War glaub ich irgendetwas mit glatzköpfigen Frauen oder so)
Gruß
Knautschke
http://www.ramblinbluesband.de
http://www.rockcyclus.de
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Maybe ‚Are you lonesome tonight?‘
Hallo, Katrin!
Kann es sein, dass Du Dich irrst und anstatt „Love me tender“ den Titel „Are you lonesome tonight?“ meinst? Letzterer ist nämlich in der von Dir gefragten „laughing version“ bekannt und beliebt geworden.
Meines Wissens geht die Story dieses legendären Abends wie folgt: Das Lied begann wie gewöhnlich, aber bald erblickte Elvis im Publikum einen vollkommen glatzköpfigen Mann - für ihn wahrscheinlich kein sehr attraktiver Fan. Aus irgendeinem Grund kam er ab diesem Moment nicht mehr davon los, sich vorzustellen, er sänge dieses romantische Lied für seinen glatzköpfigen, wohl auch etwas älteren Fan. Spätestens ab der Zeile „Do you gaze at your bald head and wish you had hair?“ war es nicht mehr möglich, das Lied wie üblich zu Ende zu bringen. Die Backgroundsängerinnen haben allerdings während seines Lachflashs tapfer durchgehalten und ziemlich schrill weitergesungen, was einen Teil der Komik des Songs ausmacht.
Hier kann man den Song hören und den Text dieser Version lesen:
http://www.anelvisfan2001.com/AreYouLonesomeTonight…
Auf die Schnelle habe ich keine CD gefunden, auf der man den Song kaufen kann. Allerdings dürfest Du ihn bei den gängigen Online-MP3-Tauschbörsen finden.
Solltest Du nicht „Are you lonesome tonight?“ meinen, kann ich Dir auch nicht weiterhelfen. Ich kenne von einigen anderen Songs so genannte „Funny versions“ oder „Laughing versions“, unter anderem von „Let me be your teddy bear“ oder „Suspicious minds“, nicht aber von „Love me tender“. Auf der folgenden Seite steht am Ende des Artikels aber etwas über eine lustige Version von „Love me tender“: http://www.elvisnews.com/output/art.asp?command=show…
Gruß!
Chris
Hallo zusammen,
soviel ich weiss, hat Katrin mit ihrer Version (wenn auch mit dem falschen Titel…) recht, denn Elvis lacht einzig und allein über die Backgroundsängerin bei der Studioaufnahme. Hört einfach mal auf die Töne aus dem Hintergrund und ich glaube fast, dass Elvis auch entsprechende Kommentare (…that girl…)unter lauter Lachen von sich gibt.
Gruß
hps
‚Are you lonesome‘ - die Wahrheit?
Hi hps,
soviel ich weiss, hat Katrin mit ihrer Version (wenn auch mit
dem falschen Titel…) recht, denn Elvis lacht einzig und
allein über die Backgroundsängerin bei der Studioaufnahme.
Schade nur, dass es eine Live-Aufnahme aus Las Vegas ist … 
Ich habe mittlerweile so viele Erklärungen für Elvis’ Gelächter gehört, dass ich mir nicht mehr sicher bin welche ich glauben soll, aber diese Variante scheint mir doch am glaubwürdigsten:
„The truth is: Elvis was looking into the audience and noticed 2 girls trying to pull the wig (toupe) of the guy in front of them and hence the ad-lib. What is so funny is that the musicians and backing singer (Kathy Westmoreland) give such a great performance and arent laughing too, so Elvis shouts ‚Sing it, baby‘ to her as he cracks up and she goes for the high notes. That’s the truth according to Red West who was there at the time.“
Quelle: http://www.eeggs.com/items/8011.html
Grüße
Wolfgang