Moin,
ich habe bei meinem Mac (OS X10.9) seit kurzem das Problem, dass der Mac mit einer Zeitverzögerung von 3-5 Sekunden auf die Lautstärkeregelung per Tastatur reagiert. Unabhängig davon, ob mit Kopfhörern, externen Soundsystem oder den eingebauten Lautsprechern. Auf die Lautstärkeregulierung im Player (ob Youtube, was ich bevorzugt nutze, oder iTunes oder spotify ist egal) reagiert er sofort. Auch bei Lautstärkeänderungen mit der Maus in der Befehlszeile funkt alles prima.
Kann mir jemand erklären, woran das liegt und was ich tun kann, damit das wieder funktioniert?
Besten Dank für eure Hilfe und ein schönes WE! 
Cheers Topper
btw: weiß nicht, ob das relevant ist: vor paar Tagen oder Wochen hatte ich das Problem, dass nach dem Stecker ziehen meiner externen Soundanlage in der Kopfhörerbuchse ein rotes Licht leuchtete und keine Audioausgabe über die eingebauten Lautsprecher erfolgte. Auf Rat eines www Mitgliedes „fummelte“ ich etwas mit einer Kugelschreibermine in der Buchse, das Licht erlosch und seitdem gab es das Problem nicht wieder…