Manche schwanen schon den dritten Weltkrieg

Sprachen Deutsche Sprache
#1

Hallo

ich suche einen Ausdruck wie „schwanen“ in diesem Kontext

Manche schwanen schon den dritten Weltkrieg

„schwanen“ im Sinne von der Schwarzseherei

Danke

#2

Vorschläge: -Manche ahnen schon den dritten Weltkrieg voraus
-Manche prophezeien schon den dritten Weltkrieg
sagen schon … voraus

1 Like
#3

„Befürchten“ kommt „schwanen“ schon sehr nahe. „Schwanen“ geht aber mehr in die Richtung einer bösen Vorahnung, es hat einen wahrsagerischen Anklang.

1 Like
#4

Ist dieser Satz korrekt?
Manche schwanen schon den dritten Weltkrieg
oder eher Dativ?
Manchen schwant es schon den dritten Weltkrieg
oder
Manchen schwant es schon von dem dritten Weltkrieg

Danke

#5

Wenn man dieses Wort schon verwendet, würde ich eher sagen „Manchen schwant schon der …“. Due Duden-Seite wird es aber besser wissen.

1 Like
#6

Aber darf ich nicht mit „es“ schreiben?

Manchen schwant es schon den dritten Weltkrieg

#7

Nein, nicht bei dieser Satzkonstruktion – Du könntest allenfalls den Satz umbauen: Es schwant manchen, dass der dritte Weltkrieg bevorsteht.

Andere Ausdrücke wären:

Manche sehen schon den dritten Weltkrieg kommen.
Manche wittern schon den dritten Weltkrieg.

Gruß Kreszenz

3 Like
#8

Heißt das nicht auch
Manchem schwant…
Es schwant manchem…
Jemandem schwant etwas???

So könnte man eventuell sagen
Manchem schwant schon der dritte Weltkrieg.

Im Sinne von
Manchem schwant Böses, Schlimmes, ein Chaos …

1 Like
#9

Ja, das ist dann halt Singular…

1 Like
#10

Aber

Aber ist nicht der Singular auch der Plural? „Manchem“ bedeutet doch mehrere Personen, oder?

Manchem (Singular?) schwant der dritte Weltkrieg

Manchen (Plural) schwant der dritte Weltkrieg.

Grüße

#11

Es ist eben ein Indefinitpronomen. Ich sehe jedenfalls keinen inhaltlichen Unterschied zwischen ‚manchen‘ und ‚manchem‘.

2 Like
#12

Dem Sinn nach schon, aber es kann eben sowohl in der Singular- als auch in der Pluralform verwendet werden; siehe dazu https://dict.leo.org/grammatik/deutsch/Wort/Pronomen/FRegeln-P/Pron-Indef/Pron-manch3.html?lang=de#id=1.5.1.7.17.b ( → Funktion):

„Mancher bezeichnet vereinzelte Personen oder Exemplare, die zusammen mit anderen ihrer Art eine unbestimmte aber relativ bedeutende Gruppe oder Menge bilden.
Es kann sich sowohl auf eine einzelne Person oder Sache (Singular) als auch auf mehrere Personen oder Sachen (Plural) beziehen.“

Gruß
Kreszenz

2 Like