Maschinenrichtlinie 2006/42/EG auf tschechisch

Liebe/-r Experte/-in,

ich muss vorwegnehmen, dass ich selbst kein tschechisch spreche.

Ich bin auf der Suche nach einem Link zur Maschinenrichtlinie 2006/42/EG in tschechischer Sprache. Kann es sein, dass mir der Zugriff darauf aus Deutschland verwehrt wird?

Insbesondere suche ich den genauen Wortlaut des Artikels 1.7.4 aus Anhang I, bzw. den Wortlaut in dieser Richtlinie für „Übersetzung der Originalbetriebsanleitung“.

Kann mir jemand helfen?

Gruß, Christine

Sorry, irgendwie voll übersehen - wahrscheinlich nicht
mehr aktuell, oder?

Greetz Petra

Liebe/-r Experte/-in,

ich muss vorwegnehmen, dass ich selbst kein

tschechisch

spreche.

Ich bin auf der Suche nach einem Link zur

Maschinenrichtlinie

2006/42/EG in tschechischer Sprache. Kann es sein,

dass mir

der Zugriff darauf aus Deutschland verwehrt wird?

Insbesondere suche ich den genauen Wortlaut des

Artikels 1.7.4

aus Anhang I, bzw. den Wortlaut in dieser Richtlinie

für

„Übersetzung der Originalbetriebsanleitung“.

Kann mir jemand helfen?

Gruß, Christine

Hallo! ich weiss nicht ob es noch aktuell ist, aber hier die Übersetzung.

„Překlad originálního návodu k použití“

LG