Ein Voltmeter z.B. oder auch einen Durchgangsprüfer.
Aber jetzt wirst Du wieder fragen „…und was mache ich damit ?“.
Ja, das wird das Problem sein, auch Du bist in Modellbahntechnik und Verdrahtung nicht versiert. Von hier kann ich nichts raten dazu müsste ich mich in Stunden in den Plan vertiefen, ehrlich gesagt, mir fehlt dazu schlicht die Lust.
Tipp: Versuche Kontakt zu Modellbahnern in der Nähe herzustellen, die vielleicht vor Ort bei Dir helfen können. Suche nach Clubs/Vereinen, kontaktiere ein Modellbahngeschäft, die kennen ihre Kunden und könnten sicher Kontakt herstellen. Haben womöglich selbst einen Service.
Leider ist das ja eine Komplettanlage im Eigenbau und man kann (offenbar ?) nicht einfach den Trafoausgang (Bahnspannung für die Lok) mal separat auf ein Stück Gleis legen und so die Lok probieren.,
Um zu sehen ob der Regeltrafo das Problem ist oder etwas anderes.
Ich wünsche Dir natürlich das Du die Anlage zum Laufen bekommst !
MfG
duck313