Hallo!
Ja ja! Die nervige Gebäudeeinmessung!
Also: Ohne Auftrag ein Gebäudeeinmessung durchzuführen ist vom Vermessungsbüro ziemlich frech. Ungefragt Ihr Grundstück zu betreten ist mehr als dreist!(geht theoretisch aber auch ohne)
Sollten Sie die nicht beauftragte Gebäudeeinmessung bereits bezahlt haben, sollten Sie mit dem besagten Büro reden und diese Leistung kostenlos nachfordern, wenn es klar war das eine Garage noch folgen würde.
Grundsätzlich sind aber hoheitliche Messaufgaben an eine exakt festgesetzten Satz gebunden. Diese Gebühren sind aber landesspezifisch, wie auch das Vermessungsgesetz für Ihr Bundesland. In diesem Gesetz sind im Übrigen auch alle Details für die Gebäudeeinmessung geregelt, sodass ich da nicht viel mehr weiterhelfen kann!
Schönen Abend!