NewWorldOrder immer noch keine Hilfe in Sicht

Hallo zusammen,

ich versuche nun schon seit Wochen die Originalkarten des Kartenspieles „Illuminati - new World Order“ (die deutsche Ausgabe, Deluxe Edition) zu bekommen.
Es gibt im Originalset aus dem USA (muss bis ca. 2002 verkauft worden sein) noch die karten wie z.B. unter http://www.cuttingedge.org/news/n1753.cfm zu sehen.
E-Mails an Stevejackson Games und den deutschen Verlag brachten bisher keine Ergebnisse ausser, das SJ-Games an eben den deutschen Verlag verwiesen hat und ich dort meine Geschichte zwar 3 Leuten (u.a. der Übersetzerin) geschildert habe, aber ich nicht zum einen herausbekommen habe welche karten GENAU zensiert wurden (so steht es nämlich auf dem Karton zum Kartenspiel das „einige“ eben in der deutschen Ausgabe zensiert sind) noch entweder die deutschen Originalkarten (müssten soweit ich das bisher herausgefunden habe ca. 5-8 oder so sein) noch die Originalen aus den USA bekommen habe.
Ist hier jemand dabei, der mir hier zu den fehlenden Karten verhelfen kann?!

gruß
h.

Hallo, nachdem ich den ersten Schreck verdaut hab und ich mich rein dienstlich (als Paramod, wo ein genehmigtes Doppelposting vorliegt) nun damit befasst hab, würd ich vorschlagen dass du noch verrätst ob du die Sammelkartenversion oder die RPG version meinst.
In dem Link haben einige KArten so Pfeile, von denen ich in einer Beschreibung las, dass Pfeile beim RPG vorkamen (oder war es umgekehrt)
Hast du bei SJgames diese Seite mit Kartenlisten gefunden? http://www.sjgames.com/inwo/lists/
Da ist auch eine Liste mit Deutschen Karten, die man bei englischen Runden spielen kann…
Anscheinend wurde das deutsche Spiel SEHR verdeutscht, wenn ich mir die da so durchles…
Da ist ein Shop der die führt http://www.brettspielecke.de/index.php/cat/c47_I–J…
schau auch mal unter Sammelkartenspiele, wenn man da auf Illiminati klickt, kommt----nix, könnte ein Hinweis sein.
Wenn die Indiziert sind muss es nicht zwingend heißen dass die verboten sind, kann auch sein, dass sie nur nicht aktiv beworben werden dürfen, also nachhaken…
Ich kann mir allerdings vorstellen, dass da einige Karten nicht ins Deutsche Übernommen wurden bzw. nachträglich verboten wurden.
Das könnte ich mir z.B. für die Karte „Blitzkrieg“ (engl.!) vorstellen.
Wenn du also die Listen mit den deutschen vergleichst http://www.pegasus.de/469.html?&tx_ttnews[tt_news]=643
dann solltest du schon rausfinden welche Karten Entsprechungen haben und welche eingedeutscht wurden und mit ein bisschen Köpfchen wohl auch welche hier nicht zu bekommen sein dürften.
Ich frag mich nur, was hat das mit Parawissenschaften zu tun…
Aber was solls

Aber dass die Übersetzerin dir das nicht sagen konnte wundert mich doch sehr, die muss die originalen Karten doch gesehen haben, aber vielleicht hatte sie ja auch eine modernere US-Fassung zur Hand und nicht die alte mit den „Prophezeiungen“.
Ich könnt mir vorstellen, dass die im US-Deck herausgenommen wurden, denn USA sind durch 9/11 ziemlich traumatisiert.
Ein absolut originales Deck mit den ursprünglichen Karten wirst du wohl nur noch antiquarisch bekommen, und bei diesen sonderbaren Vorhersagen vermutlich zu einem horrenden Preis.
Aber vielleicht kann dir der hier weiterhelfen http://www.birgermeister.de/illuminati.html
oder du fragst mal in Spielemuseen an, findest du unter webmuseen.de, dort einfach Spiele in die Suche eingeben und vielleicht nicht grad das Ravensburger Spielemuseum raussuchen, sondern neutralere.
Die können vielleicht zumindest auch Pendents in den USA nennen, die dir weiterhelfen können (oder anders weiterhelfen, zB. mit einer Newsgroup oä.)
Google ist doch was schönes, hab wieder was gelernt, was ich eigentlich gar nicht wissen wollte, aber naja…
Ach so, nicht vergessen möcht ich zu erwähnen, dass überall der satirische Charakter des Spiels erwähnt wird, sicher dass die extrem präzisen Vorhersagungen nicht auch ein Gag sind???
Gruß Susanne

Hy,

vorliegt) nun damit befasst hab, würd ich vorschlagen dass du
noch verrätst ob du die Sammelkartenversion oder die RPG
version meinst.

Es ist die in der Spielebox, ca. 200 Spielkarten und so Pappspielgeld.

Hast du bei SJgames diese Seite mit Kartenlisten gefunden?

Bitte nicht meine Beispiele des US Originalkartenbildes mit den in Deutschland erhältlichebn verwechseln :wink:
Auf der SJGames Seite ist natürlich kein deutscher kartensatz zu sehen.
Die Deluxeversion (die Grundlage der Boxed version zu sein scheint) ist so auch nicht in den USA zu bekommen, weil das dann eine Version mit einer Erweiterung wäre.

http://www.sjgames.com/inwo/lists/
Da ist auch eine Liste mit Deutschen Karten, die man bei
englischen Runden spielen kann…

Ja, nur leider kann man da halt die eigentlichen Kartenbidler nicht sehen.

Anscheinend wurde das deutsche Spiel SEHR verdeutscht, wenn
ich mir die da so durchles…

Jep.

Wenn die Indiziert sind muss es nicht zwingend heißen dass die
verboten sind, kann auch sein, dass sie nur nicht aktiv
beworben werden dürfen, also nachhaken…

Da ist nix indiziert. Es ist nur vom Verlag seinerzeit wegen dem 11. September einige Karten herausgenommen.
Hintergrund: Die Explosion der beiden Türme des WTC ist bereits auf dem Kartenbild von 1995 zu sehen. DAS schürt diverse verschwörungstheorien. Es gibt hierzu wie gesagt im Originalkartendeck noch einige mehr. Die hätte ich wie gesagt gerne gehabt. Aber irgendwie kann oder will mir keiner weiterhelfen, was schade ist :frowning:

Ich kann mir allerdings vorstellen, dass da einige Karten
nicht ins Deutsche Übernommen wurden bzw. nachträglich
verboten wurden.

Nicht verboten! Nur (auch nach Aussage des Verlages) herausgenommen und eben neu bebildert.

Wenn du also die Listen mit den deutschen vergleichst
http://www.pegasus.de/469.html?&tx_ttnews[tt_news]=643
dann solltest du schon rausfinden welche Karten Entsprechungen
haben und welche eingedeutscht wurden und mit ein bisschen
Köpfchen wohl auch welche hier nicht zu bekommen sein dürften.

Nein, habe ich bereits versucht :wink:
Zum einen sind die entsprechungen von SJGames zu Pegasus nicht 100% 1:1 und da es sich ja teilweise um Erweiterungspacks handelt, die in die deutsche version MIT aufgenommen wurden und einfach als neue deutsche version verkauft wurden ist es schwer die gleichbedeutenden Karten aus dem englischen herauszufischen. Wie gesagt, die Bezeichnungen an sich könnten / sollten noch stimmen, nur die Kartenbilder haben sich in einem Bruchteil der karten geändert…

Ich könnt mir vorstellen, dass die im US-Deck herausgenommen
wurden, denn USA sind durch 9/11 ziemlich traumatisiert.

So in etwa, ja… Aber Sie gibt es ja noch irgendwo…

Ein absolut originales Deck mit den ursprünglichen Karten
wirst du wohl nur noch antiquarisch bekommen, und bei diesen
sonderbaren Vorhersagen vermutlich zu einem horrenden Preis.
Aber vielleicht kann dir der hier weiterhelfen
http://www.birgermeister.de/illuminati.html
oder du fragst mal in Spielemuseen an, findest du unter
webmuseen.de, dort einfach Spiele in die Suche eingeben und
vielleicht nicht grad das Ravensburger Spielemuseum
raussuchen, sondern neutralere.

Naja, übertreiben wollte ich es auch nicht :wink:

Ach so, nicht vergessen möcht ich zu erwähnen, dass überall
der satirische Charakter des Spiels erwähnt wird, sicher dass
die extrem präzisen Vorhersagungen nicht auch ein Gag sind???

Naja, es ist zumindest ein netter Diskussionsstoff :wink:

Gruß
h.