Du siehst da offenbar nur einen Steckertyp, hast aber nicht die dahinter stehende Übertragungstechnik im Blick. So wird das nichts.
Es gibt für dein Ansinnen grundsätzlich zwei Möglichkeiten. Einmal eine drahtlose Audio-Verbindung, die tatsächlich das vom PC erzeugte Audiosignal am entsprechenden Ausgang (üblicherweise Klinkenstecker) abgreift, drahtlos überträgt, und dann auf der anderen Seite wieder als Audiosignal an Chinch für den Aux-Eingang einer Stereoanlage zur Verfügung stellt.
Die andere Möglichkeit wäre die, die Stereoanlage so aufzurüsten, dass sie selbst in der Lage wäre aus digitalen Dateien Audio zu erzeugen. Hierfür gibt es diverse Streaming-Clients die man an den Aux-Eingang hängen kann, und die über Netzwerkkabel oder WLAN dann auf die auf dem PC, einem sonstigen Server, im Internet, auf dem Handy, … bereit gestellte Audiodateien zugreifen können, bzw. die man mittels geeigneter Software vom PC/Handy/Tablet auch mit solchen Dateien „befeuern“ kann, damit sie diese dann abspielen.
Letztere Lösung ist auf jeden Fall universeller, modernen, und auch komfortabler und sicherer. Denn die drahtlose Audiobrücke ist immer recht empfindlich gegen Störungen auf der Übertragungsstrecke (man tritt einfach nur dazwischen), während das Streaming bei anständiger Netzwerkversorgung sehr stabil läuft. Zudem kann man hierüber dann auch so Sachen wie Internetradio abbilden.
Entsprechende Clients kann man sogar selbst aufsetzen, oder von ganz billig bis sehr teuer käuflich erwerben. Ich habe bei mir eine recht teure Lösung von Teufel namens Raumfeld im Einsatz, die auf das Internet und ein Speichersystem im Keller zugreift, und per Handy/Tablet/Hausautomatisation sehr komfortabel bedient wird. D.h. ich brauche nicht mal einen PC hierzu. Man könnte auch an den Client direkt eine Festplatte als zentrale Ablage für die Musik anschließen.