Hallo Denker a.D.,
vielleicht gilt Luther ja weniger als sprachgewaltiger Autor (bei dem Kritiker), darf ich dann mit Schiller dienen? Die Stelle ist mir nämlich sofort eingefallen: " Ich möchte doch fragen, warum hat er mich gemacht? doch wohl nicht gar aus Liebe zu mir, der erst ein Ich werden sollte? Hat er mich gekannt, ehe er mich machte? Oder hat er mich gedacht, wie er mich machte? Oder hat er mich gewünscht, da er mich machte?" (Die Räuber, 1. Akt, 1. Szene).
Ein Sternchen von mir für deine Bemerkung über den vermeintlichen Sprachverfall.
Siboniwe