Da ist ja auch die Steckverbindung zwischen „Stift“ („Männchen“) und „Buchse“ („Weibchen“) das Wesentliche.
In der Juweliererei ist beim Ohrstecker aber der Stein (mit seiner fassung). das Wesentliche. Der heißt Ohrstecker. Und der wird eben mit Hilfe eines Steckers oder Stiftes am Ohrläppchen angebracht. „Im“ Ohrläppchen befindet sich lediglich das Loch für den Stecker des Ohrsteckers.
Schönen Gruß