Paket Nach Ungarn, Probleme beim ausfüllen des Paketscheins

Hallo, ich würde gerne ein Paket nach Ungarn schicken.
Ich habe jetzt folgende Daten, den Namen und das:

5100 Jászberény Október 23-a. u.4.
UNGARN

Bei uns muss ich jammer Name, Ort und Straße eintragen. Was kommt von der Adresse oben wo rein??!

Danke schonmal im voraus!

Hallo!

Das ist egal,darum sollen sich die ungarischen Zusteller kümmern.

Schreibe es so drauf wie es hier steht.   Hauptsache unten steht UNGARN.

mfG
duck313

5100 Jászberény Október 23-a. u.4.
UNGARN

Du schickst ein Paket „an den Friedhof“ ? Nem tudom ?!

Október 23.-a utca 4
HU-5100 Jászberény

Gruß
nicolai

Danke, dann kann ich morgen das Paket abschicken.
Friedhof?! Keine Ahnung der Name klingt anders. Vielleicht der Friedhofs Wächter!? :wink:

Hallo,
5100 ist die Postleitzahl; aus dem Ausland sollte man „H“ (für Ungarn) davor setzen.
Dann kommt der Ort, Jászberény.
Die Straße heißt Október 23-a. u. (u. ist die Abkürzung für utca = Straße).
Hausnummer 4.

Gruß Retep47

Hallo!

Die Post schreibt in ihren Kundeninfos ausdrücklich, man soll eben NICHT das Kfz-(Länder)Kennzeichen vor die ausländische PLZ setzen.
Es kommt der Name des Landes als letzte Zeile unten drunter. In Deutsch,Englisch oder Französisch.
Und der Ortsname soll in der Landessprache geschrieben werden.

http://www.deutschepost.de/de/b/briefe-ins-ausland/l…

http://www.deutschepost.de/de/b/briefe-ins-ausland/b…

MfG
duck313