Hallo,
wie der Titel schon sagt, suche ich eine kleine Passage bzw. ein Zitat aus dem Theaterstück Julius Cäsar von Shakespeare.
Darin geht es wohl um eine Verabschiedung von Julius Cäsar von seinem Freund Cassius?
Es war glaube ich die Rede von einem Wiedersehen und einem Lächeln oder so ähnlich.
Kann da jemand weiterhelfen bzw. kennt diesen Passus?
Danke.
Hallo,
Darin geht es wohl um eine Verabschiedung von Julius Cäsar von
seinem Freund Cassius?
oder Brutus und Cassius?
Es war glaube ich die Rede von einem Wiedersehen und einem
Lächeln oder so ähnlich.
BRUTUS:
[…]
Ob wir uns wieder treffen, weiß ich nicht,
Drum laßt ein ewig Lebewohl uns nehmen:
Gehab dich wohl, mein Cassius, für und für!
Sehn wir uns wieder, nun, so lächeln wir;
Wo nicht, so war dies Scheiden wohlgetan.
CASSIUS:
Gehab dich wohl, mein Brutus, für und für!
Sehn wir uns wieder, lächeln wir gewiß;
Wo nicht, ist wahrlich wohlgetan dies Scheiden.
Originaltext siehe http://nfs.sparknotes.com/juliuscaesar/page_210.html
Gruß
Kreszenz
Das ging ja schnell. =)
Genau das war es, dankeschön. =) *