Hallo,
gerade habe ich in der angeschlossenen Sammlung den Link zum
Gedicht „Die Ziege von Aldi!“ entdeckt. *kicher*
Das bringt mich auf die Idee nach Seiten zu niederdeutschem
Platt (am liebsten aber Platt aus dem Vorharzland) zu fragen.
Gibt es vielleicht sogar entsprechende Sprachkurse?
Verstehen kann ich’s zwar ganz gut, aber mit dem Sprechen tu’
ich mich schwer. ‚Man‘ sprach nicht Platt oder angelehnte
Dialekte - damals bei uns daheim.
Jetzt lebe ich in Schwaben mich erfasst einfach manchmal das
Heimweh. In meiner Verzweiflung habe ich sogar schon
einschlägige Sendungen im NDR geschaut 
Ich freue mich auf Eure Tipps!
Lillian
))