Hey Klaus,
habe mir deine Seite gerade angeschaut und den Grund gefunden. Dein Seitenlayout ist momentan auf ner Tabelle basiert. Dies wurde früher oft gemacht sollte aber eigentlich nicht gemacht werden da es zum einen schlechtes coden ist und zum anderen in Zukunft evtl. nicht mehr funktionieren wird da tabellen nunmal zum darstellen von Daten sind und nicht für ne Webseite.
Also zwei Optionen für dich, entweder du bleibst bei der Tabellenstruktur, was dir natürlich einiges an Zeit spart, oder du strukturierst nur noch mit div und span Tags in Kombination mit CSS.
Solltest du bei der ersten Variante bleiben, dann musst du dein banner in die rechte der beiden Spalten verfrachten und dann den gesamten Inhalt float:right setzen.
Beispiel wie es jetzt aussieht:
Hier ist dein image
Hier ist dein Links - Die Währung im Internet
So solltest du es ändern, wenn du bei den Tabellen bleiben willst (was ich nicht empfehle):
Hier ist dein „Links - Die Währung im Internet“
Hier ist dein image
Also um es zusammenzufassen, tausche die Spalten und füge den float hinzu.
Hoffe das hilft weiter!
Gruß Fesse