Problem beim erstellen eines neuen Verzeichnis

<?php $user = "Klaus";
if($user=="Nils") { echo "Hallo Nils"; } else { mkdir ("/testverzeichnis", 0700); } ?\> bei mir kommt dann immer folgende fehlermeldung: Warning: mkdir() [function.mkdir]: Permission denied in /usr/export/www/vhosts/funnetwork/hosting/sturmnewsfeed/test wegen verzeichnsi anlegen/test unterverzeichnis anlegen.php on line 10 mfg

das heist, das php keine rechte hat ein Verzeichnis anzulegen.
Ergo mit FTP program die rechte einstellen des Übergeordneten Ordners, damit dein php programm auch dort ein Verzeichnis anlegen darf.

siehe http://de.wikipedia.org/wiki/Unix-Dateirechte#Grundl…

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]