Problem mit Datenzweig und Ressourcenzweig

Ich habe eine Frage bezüglich Daten- und Ressourcenzweigen.
Wie ich heraus gefunden habe, besteht eine Macintosh-Datei aus einem Daten- und einem Ressourcenzweig.
Wenn ich nun so eine Datei (in meinem Fall handelt es sich um ein Foto, das als JPG abgespeichert wurde) per E-Mail an einen Windows Rechner sende, bekommt der Empfänger beim Öffnen des Anhangs folgende Meldung:

„Foto.jpg ist eine Macintosh Datei mit Ressourcen- und Datenzweig. Wie soll dieser Datenanhang gelöst werden?
O nur Datenzweig extrahieren
O nur Ressourcenzweig extrahieren“

Eine dieser zwei Möglichkeiten kann dann ausgewählt werden.
Leider kann meine Kollegin dieses Foto dennoch nicht öffnen und ich frage mich:
Wie entsteht so ein Problem und wie kann ich es beheben?

Hallo Anna_graphic, ich hab keine Ahnung.