O mei,
vor gut einem halben Jahr hätte ich Dir helfen können. Nun sind meine alten Sachen in einem Computermuseum gelandet. Solltest Du im Raum Oldenburg wohnen, dann könnte Dir ggf. geholfen werden. Das dortige Computermuseum veranstaltet regelmäßig Vorführungen mit den alten Kisten. Ich bin mir nicht ganz sicher, aber ich vermute, daß auf der Konvertierungsdiskette auch der Rainbow drauf war.
Damals hatte ich einen Kaypro II, es ging auch mit einem IBM-PC im LW A die Diskette einlesen, die - fast - alle gängigen CP/M-Betriebssysteme gespeichert hatte. Dieses Betriebssystem wurde gespeichert und danach konnte man zB. die Daten von Wordstar & Co. lesen, bearbeiten usw. Vorausgesetzt natürlich, daß WS im passenden Betriebssystem vorhanden war.
Nebenbei bemerkt, auf die o.a. Weise habe ich damals meine CP/M-Daten von WS, Supercalc, dBase usw. auf MS-DOS 1.0 konvertiert und dann später weiter bearbeiten können.
Gruß Klaus