Hallo!
Warum kann ich nicht einfach „Reflexivverben“ schreiben? Warum muss man das auseinanderschreiben? Warum eigentlich? Gibt es einen Grund dafür?
Reflexivverben statt Reflexive Verben?
Grüße
Hallo Nadja,
kannst du machen. Es ist nur der weniger gebräuchliche Ausdruck. Ich vermute, weil es uns Deutschen schwerfällt, bei der Aussprache von „Reflexivverb“ die beiden F-Laute zu trennen. „Reflexiv-verb“ bringt uns zum Stolpern, da wird ein „Reflexiwerb“ draus.
„Reflexives Verb“ spricht sich leichter aus, das ist beinahe ein Fugen-s. 
https://de.pons.com/übersetzung/deutsche-rechtschreibung/Reflexivverb
Beim Reflexivpronomen ist die Lautfolge dagegen f-p, das können wir gut. Da sparen wir uns den Aufwand „reflexives Pronomen“ zu sagen.
1 Like
Danke KeinesHerrenKnecht! Das ist eine tolle logische Erklärung. Ich danke dir