Relativpronomen / Bezugswort im übergeordneten Satz

Sprachen Deutsche Sprache
#1

Hallo!

Was ist das Bezugswort im übergeordneten Satz?

Danke

Scholz: Sie haben mit ihren Stimmen
drei Parteien stärker gemacht – SPD,
Grüne und FDP.
Das ist eine Botschaft
an diese drei, das jetzt auch
hinzukriegen und miteinander eine
Regierung zu bilden.

#2

Hi,

das „das“ bezieht sich auf den gesamten Satz von „Sie“ bis „FDP.“

die Franzi

1 Like
#3

Aber kann sich ein Relativpronomen auf einen ganzen Satz beziehen? Es heißt „Relativ + Pronomen“ und ein Pronomen kann sich nicht auf einen ganzen Satz beziehen. Soweit ich es verstanden habe, muss man im Matrixsatz (im übergeordneten Satz) ein Bezugselement haben.

Grüße

#4

Hallo Nadja,

das kommt davon, wenn du nicht alles Relevante zitierst. :stuck_out_tongue: Ich bin mal so frei:

„Angesichts des Streits bei der Konkurrenz warb SPD-Kanzlerkandidat Olaf Scholz erneut für das von ihm angestrebte Bündnis mit Grünen und FDP. „Ich bin optimistisch, dass eine Ampelkoalition gelingen kann“, sagte Scholz dem „Spiegel“. Die Deutschen hätten mit ihren Stimmen SPD, Grüne und FDP stärker gemacht. „Das ist eine Botschaft an diese drei, das jetzt auch hinzukriegen und miteinander eine Regierung zu bilden.““

Die Botschaft richtet sich an die SPD, die Grünen und die FDP, wieder eine Ampelkoalition zu bilden, bzw. die SPD soll ein Bündnis mit den Grünen und der FDP eingehen.

Gruß
Christa

1 Like
#5

Totzdem bleibt die Frage unbeanwortet. :thinking: Wo ist das Referenzwort im übergeordenten Satz?

Grüße

#6

Hallo Christa! Was bedeutet „ich bin mal so frei“? Wie soll ich das interpretieren?

Grüße

#7

Dass ich mir erlaubt habe, den ganzen Absatz, den ich für relevant halte, zu zitieren. :slight_smile: Du hattest ja nur einen Teil angegeben, meiner Meinung nach unvollständig. Wegen deiner vorherigen Frage warte ich brav auf @Metapher, @Kreszentia oder @Denker_a_D in beliebiger Reihenfolge. :wink:

1 Like
#8

Hallo,

Das ist eine Botschaft
an diese drei, das jetzt auch
hinzukriegen

„das“ ist hier kein Relativ-, sondern ein Demonstrativpronomen - und dafür gilt:

Wenn das Demonstrativpronomen rückweisend verwendet wird, bezieht es sich in der Regel auf ein einzelnes Wort, das bereits erwähnt wurde. Im Neutrum Singular kann es sich auch auf einen Satz beziehen.

Siehe auch https://mein-deutschbuch.de/demonstrativpronomen.html

  • „Das“ kann sich auch auf einen ganzen Satzinhalt beziehen, wobei „das“ als Nominativ- oder Akkusativergänzung stehen kann.

  • Viele Leute schmeißen ihren Müll einfach auf die Straße. Das kann nicht sein.

  • Frau Hansen will sich scheiden lassen. - Das habe ich auch schon gehört.

  • Ich kann das Radio nicht mehr reparieren. - Das hätte ich dir gleich sagen können.

…

Hier bezieht es sich auf den Satz:

„Ich bin optimistisch, dass eine Ampelkoalition gelingen kann“

Gruß
Kreszenz

4 Like
#9

Na, DAS ging ja schnell. :smiley: Danke!

#10

Meine Güte Kreszentia! Bis jetzt bin ich davon ausgegangen, dass das Zeug ein Relativpronomen ist. Was ist das für eine Welt? :joy:

#12

Daß das „das“ (das in >< Komma), um das es dir ja geht, hier kein Relativpronomen ist, hat @Kreszentia gerade erklärt.

Ich lese den Satz aber so. daß das „das“ hier nicht rückverweisend ist (wie auch in den zitierten Beispielsätzen), sondern vorausweisend auf den Teilsatz „miteinander eine Regierung zu bilden“.

In der Schriftsprache ein übler stilistischer Missgriff, in der gesprochenen Rede aber durchaus üblich, den Folgesatz - nämlich den Inhalt (!) des „das“ - lediglich mit „und“ anzukleben, statt mit dem hier angebrachten „und zwar“, oder mit einem „nämlich“.

Mit „und zwar“ oder „nämlich“ wird das ankündigende, aber noch unbestimmte „das“ genauer expliziert.

„Das ist eine gute Gelegenheit, das jetzt auch wirklich zu tun, nämlich dein Versprechen einzulösen.“

Gruß
Metapher

3 Like