Russisches Alphabet in lateinischer Schreibweise

Liebe Russisch Experten !

Wir haben ein Portal in mehreren Sprachen unter anderem auch in russisch. Als Programmierer bin leider nicht für den Content verantwortlich.
Meine Frage: Gibt es eine Möglichkeit das kyrillische Alphabet in eine lateinische Schreibweise zu ändern, ähnlich wie wir ä zu ae umwandeln können, damit die Suchmaschinen, die Links erkennen und die Handhabarkeit innerhalb der Scripte besser wird. Die Darstellung des normalen Content ist dank UTF-8 problemlos.

Zur Zeit werden die russischen Links durch englische Referenzen ersetzt.

Gruss Lars

Wenn es so offizielle umformungen der Buchstaben gibt, wie ä->ae, dann würde ich für jeden Buchstaben mit str_replace diese ersetzen. Ist vll. dann nicht die Ressourcensparendste Lösung, aber es könnte klappen.

mfg, Andre

http://de.wikipedia.org/wiki/Translit