Schelle als Ortsbezeichnung

Moin Dialektkundige,

bei uns im Dorf gibt es eine Straße, die ‚Schelle‘ heißt. Der Name bezieht sich auf das Stück Land, auf dem die Straße liegt.
Im Nachbardorf gibt es ein Stück, das ‚Große Schelle‘ heißt.
Nun konnte mir kein Anwohner plausibel erklären, was dieser Name ursprünglich bedeutette, es war früher nur eine Wiese, ohne eine Werkstatt o.ä. darauf.

Gandalf

Hallo, Gandalf

bei uns im Dorf gibt es eine Straße, die ‚Schelle‘ heißt. Der
Name bezieht sich auf das Stück Land, auf dem die Straße
liegt.
Im Nachbardorf gibt es ein Stück, das ‚Große Schelle‘ heißt.
Nun konnte mir kein Anwohner plausibel erklären, was dieser
Name ursprünglich bedeutette, es war früher nur eine Wiese,
ohne eine Werkstatt o.ä. darauf.

laut Lexer und Grimm http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbu…

ist „Schelle“ eine Nebenform von „Scholle“ - das könnte auch sinngemäß passen.

Gruß
Kreszenz

Servus!
Zum ON „Schellenberg“ vermerkt v.Reitzenstein:
Bestimmungswort wohl mhd. „schele“ = Zuchthengst
Auch möglich ist eine Herkunft von „schellen“ = tönen, erschallen lassen

Entweder war Deine Wiese mal für Hengste reserviert, oder dort wurde irgendwie Lärm gemacht. Oder beides. Nur mal so auf leeren Bauch geraten :smile:

VG
Christian

mhd. ‚schele‘
Dazu

Bestimmungswort wohl mhd. „schele“ = Zuchthengst

existiert heute noch „der Beschäler“!

Fritz

Moin Dialektkundige,

das mit dem Acker (Scholle) und dem Pferden könnte beides hinkommen.
Nahe der ‚Große Schelle‘ gabs mal ein Anwesen einer reichen Bürgerfamilie, die sicher auch Pferde ihr eigen nannten.

Vielen Dank für die Denkanstöße.

Gandalf