Shocon - Niederländisch

Hallo zusammen!

Ich bin im Urlaub (bzw. auf der An- und Abreise) über Amsterdam geflogen. Nun klebt an meinem Koffer ein Aufkleber auf dem „Shocon“ steht.
Kann mir jemand sagen was das heisst?
Nur so aus Neugier…

Danke schonmal!

Liebe Grüße
Artemis**

Hallo Artemis!
Gut gegooglet ist halb gefunden; das sagt der Flughafen dazu:

‚Shocon‘ stands for ‘short connection’, transfer baggage
with a very short connection time. This transfer baggage is
channelled through the baggage-handling system to the
connecting flight as quickly as possible. In exceptional
cases, transfer baggage with an extremely short connection
time will be taken directly to the connecting aircraft. This
procedure is referred to as ‘tail-to-tail’ because of the
position of the baggage holds: in the rear of the aircraft.

Gruß,
Stefan

Von einem Polt kann man halt immer was lernen OWT

Hallo Stefan!

Ich lach mich tot!
Also kein Niederländisch. Hihi…
Danke für die Aufklärung!
Und es stimmt, ich hatte nur ganz wenig Zeit zum umsteigen.

Liebe Grüße
Artemis

Klasse :smile: o.w.T.
Super !