Siemens Hipath 4000

Hallo. Ein Freund von mir in Ägypten hat folgendes Problem.Es ist ein DSCXL Processor im Einsatz.
Wenn er startet erscheint ein altes Datum und Deutsche Sprache. Wenn er das Datum auf den aktuellen Stand setzt ist es ok ebenso wenn er Sprache auf Englisch setzt ist ok. Wenn aber das system ausschaltet und neu startet wurde das nicht gespeichert. Die Batterie wurde gewechselt. Ergebnis das gleiche. Was wird falsch gemacht.?
Danke