Silmarillion ? gibts das auch 'in leicht' ?

hi !

ich bin echt begeistert von tolkiens welt und seiner riesen geschichte die er da erschaffen hat.

hobbit und hdr haben lust gemacht auf mehr…
also hab ich das silmarillion angefangen - und wieder abgebrochen…

habt ihr euch da echt durchgekämpft ?
harter tobak, oder ?
ich hatte nicht den nerv dazu.
elend viele namen, die sprache echt schwer nachzuvollziehen usw.

alternativen gibts wohl keine oder ?
ich mein, gibts was wo ich die story in normalen worten lesen kann ?

lg
microbe

`n abend,

ich bin echt begeistert von tolkiens welt und seiner riesen
geschichte die er da erschaffen hat.

schön.

hobbit und hdr haben lust gemacht auf mehr…
also hab ich das silmarillion angefangen - und wieder
abgebrochen…

Nicht schön.

habt ihr euch da echt durchgekämpft ?

Ich habs mit Genuss gelesen, mittlerweile mehrfach. Da gabs keinen Kampf.

harter tobak, oder ?

Find ich nicht.

ich hatte nicht den nerv dazu.

Schade.

elend viele namen, die sprache echt schwer nachzuvollziehen
usw.

Mein Tip.
Überspring die ersten Kapitel und stürz Dich auf Quenta Silmarillion.

Du kannst fast alle Kapitel unabhängig von den anderen lesen, weil sie thematisch nur locker zusamenhängen. Ist zwar nicht besonders empfehlenwert, weil Christopher Tolkien versucht hat aus den Fragmenten ein möglichst geschlossenes Ganzes zu machen, aber er hat im Vorwort schon geschrieben, daß alles eher heterogen ist und nur bedingt zusammenpasst.

Und wenn Du

Von Beren und Lúthien,
Von Túrin Turambar (Narn i Hîn Húrin)
Von Tuor und dem Fall von Gondolin

als unlesbar bezeichnest, kann ich das nicht recht verstehen.
Das sind Geschichten mit einer ungeheuren Wucht und absolut spannend.

alternativen gibts wohl keine oder ?

Kennst Du ‚Nachrichten aus Mittelerde‘?

ich mein, gibts was wo ich die story in normalen worten lesen
kann ?

Natürlich nicht!
Aber hier http://de.wikipedia.org/wiki/Das_Silmarillion gibt es einiges an Erläuterungen.

Ich halte das Silmarillion für das beste Werk Tolkins. Wenn man es gelesen hat, versteht man viele Zusammenhänge und Anspielungen im Hobbit und dem Herrn der Ringe viel besser.

Gandalf

Silmarillion in leicht? Vielleicht
Hi Microbe -

auch als bekennender Tolkienfan hatte ich tatsächlich auch so meine Einstiegsschwierigkeiten mit dem Silmarillion.

Neben der Möglichkeit, einige Abschnitte daraus als einzelne Erzählungen zu lesen, habe ich das Silmarillion zuletzt über das Ohr für mich entdeckt. Besonders reizvoll ist das natürlich im englischen Original, aber auch die letztes Jahr erschienene deutsche Lesungsvariante ist sehr gelungen.

Vielleicht gelingt Dir der Einstieg auf diesem Wege?

Gruß,

Pengoblin

hi !

Hallo microbe,

ich bin echt begeistert von tolkiens welt und seiner riesen
geschichte die er da erschaffen hat.

me too.

hobbit und hdr haben lust gemacht auf mehr…
also hab ich das silmarillion angefangen - und wieder
abgebrochen…

Schade, dann fehlt dir was.

habt ihr euch da echt durchgekämpft ?

Ich schließ mich Gandalf an. Kampf wars keiner, eher das pure Vergnügen. Das „elbische Telefonbuch“ hat schon was für sich. Ein bißchen gehört aber der Atlas dazu, zumindest für Kartenfreaks wie mich. Nachrichten von Mittelerde ist auch zu empfehlen.

harter tobak, oder ?

Für mich überhaupt nicht, eher das reine Vergnügen.

ich hatte nicht den nerv dazu.

Wie gesagt, dann geht dir was ab.

elend viele namen, die sprache echt schwer nachzuvollziehen

Das stimmt *gg*, eben ein echtes elbisches Telefonbuch. Mittlerweile hab ich zwei Bücher, die sich speziell mit der elbischen Sprache - Quenta und Sindarin - beschäftigen. Auch die Buchstaben - elbische und auch zwergische - machen Spass.

usw.

alternativen gibts wohl keine oder ?

Besser gehts kaum. Das englische Original kenn ich bislang nur vom HDR. Werd demnächst auch mal das Silmaril in der originalsprache lesen. Zumindest HDR hat mir in der Originalversion ausnehmend gut gefallen.

ich mein, gibts was wo ich die story in normalen worten lesen
kann ?

*gg* Ich nehm an, das nicht. Aber der „Bauer Gil von Ham“ (auch Tolkien) ist leicht lesbar, hat nur mit HDR und Silmaril wenig zu tun.

lg

Grüße

microbe

Wolkenstein

ich bin echt begeistert von tolkiens welt und seiner riesen
geschichte die er da erschaffen hat.

Ja. Einfach nur „Ja“. :smiley:

hobbit und hdr haben lust gemacht auf mehr…
also hab ich das silmarillion angefangen - und wieder
abgebrochen…

habt ihr euch da echt durchgekämpft ?

Ja.
Aber mir gings anfangs wie Dir. Aber wie ich das das erste Mal
gelesen habe, war ich 16 oder 17. Es kam mir eher vor wie ein
Geschichtsbuch (was es ja im Prinzip auch ist) und Geschichte hab
ich in der Schule immer gehasst.
Trotzdem gelesen, aber nur die Hälfte kapiert, denke ich.
Mittlerweile hab ich es wieder gelesen. Jetzt mit 36, und es macht
einfach Spaß. Vor allem, weil ich mir zum Ziel gesetzt habe, auch eine
Fantasy-Welt zu entwerfen, zu der ich vor 18 Jahren schon mal ein
eigenes, einfaches Computer-Rollenspiel geschrieben habe. Mittlerweile
tüftle ich 2 Jahre über eigenen Ideen und das Silmarillion hat viele
Anregungen gegeben.

alternativen gibts wohl keine oder ?

Das meinst Du zwar nicht, aber es gibt noch die Nachrichten aus
Mittelerde und die Bücher der verschollenen Geschichten. Vor allem
gegenüber letzterem ist das Silmarillion ein Kinderbuch :wink:

Tschö,
-Efchen