hi !
Hallo microbe,
ich bin echt begeistert von tolkiens welt und seiner riesen
geschichte die er da erschaffen hat.
me too.
hobbit und hdr haben lust gemacht auf mehr…
also hab ich das silmarillion angefangen - und wieder
abgebrochen…
Schade, dann fehlt dir was.
habt ihr euch da echt durchgekämpft ?
Ich schließ mich Gandalf an. Kampf wars keiner, eher das pure Vergnügen. Das „elbische Telefonbuch“ hat schon was für sich. Ein bißchen gehört aber der Atlas dazu, zumindest für Kartenfreaks wie mich. Nachrichten von Mittelerde ist auch zu empfehlen.
harter tobak, oder ?
Für mich überhaupt nicht, eher das reine Vergnügen.
ich hatte nicht den nerv dazu.
Wie gesagt, dann geht dir was ab.
elend viele namen, die sprache echt schwer nachzuvollziehen
Das stimmt *gg*, eben ein echtes elbisches Telefonbuch. Mittlerweile hab ich zwei Bücher, die sich speziell mit der elbischen Sprache - Quenta und Sindarin - beschäftigen. Auch die Buchstaben - elbische und auch zwergische - machen Spass.
usw.
alternativen gibts wohl keine oder ?
Besser gehts kaum. Das englische Original kenn ich bislang nur vom HDR. Werd demnächst auch mal das Silmaril in der originalsprache lesen. Zumindest HDR hat mir in der Originalversion ausnehmend gut gefallen.
ich mein, gibts was wo ich die story in normalen worten lesen
kann ?
*gg* Ich nehm an, das nicht. Aber der „Bauer Gil von Ham“ (auch Tolkien) ist leicht lesbar, hat nur mit HDR und Silmaril wenig zu tun.
lg
Grüße
microbe
Wolkenstein