Hallo,
wie äußert sich das Ruckeln, eher bremsend oder beschleunigend („nickt“ der Kopf nach vorn oder hinten)?
Ruckelt es direkt wenn der Gang eingelegt wird? Dann könnten es die Synchronringe des 2. Ganges sein.
Gegenprobe wäre evtl. möglich wenn man mit Zwischengas schaltet.
Ruckelt es erst wenn man die Kupplung kommen lässt? Eventuell Kupplungsproblem.
Ruckelt es beim schalten vom 3. in den 2. Gang und/oder vom 1. in den 2. Gang?
Eventuell hat sich die Einstellung des Schaltgestänges gelockert und verschoben?
Nebenbei: was war das für eine Inspektion, wenn auf einen Fehler hingewiesen wird und man sich nicht darum kümmert?