Stimmhaft und stimmlos bei th

Liebe Leute, was genau ist mit diesen Begriffen gemeint? LG Johanna aka Bon

https://www.edwardsenglish.com/e-2-min/ja-es-gibt-zwei-th/

2 Like

Siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Stimmhafter_dentaler_Frikativ und https://de.wikipedia.org/wiki/Stimmloser_dentaler_Frikativ

Gruß
Kreszenz

1 Like

Wo spiegelt sich die Stimme wider?

Bei mir entsteht kein hörbarer Ton, wenn ich das th nutze.

Das braucht Übung - es gibt Videos zur Veranschaulichung, z. B. https://youtu.be/h5LO0hHGfQg.

1 Like

Naja, das Phänomen gibt es genauso im Deutschen:
Stimmhaft: Hase
Stimmlos: ich hasse

Oder: Garten-Karten, b-p, d-t, w-f

1 Like

Du musst dabei im Kehlkopf summen, dann gilt der Laut als stimmhaft.
m n l r a e i o u alles stimmhaft
h s ch sch f alles stimmlos
Beobachte deinen Kehlkopf, was es macht, wenn du diese Laute aussprichst.

Englische Kleinkinder, die das stimmhafte „th“ noch nicht beherrschen, ersetzen es durch ein stimmhaftes „v“ (wie deutsch Veronika-V, nicht Vater-F)

1 Like

… und für das stimmlose th ein D
(da wäre die Zunge immerhin schon nah an der richtigen Position ;))

Kleinigkeit: das Graphem s repräsentiert je nach Zusammenhang ein stimmhaftes oder auch einen stimmloses Phonem!

Und das stimmhafte v wird im Deutschen in der Regel mit w verschriftlicht.

2 Like