Hallo,
vor vielleicht 20 Jahren habe ich einen Comic gesehen - evtl. in einer Buggy-Bunny-Folge, aber das weiß ich nicht mehr sicher -, in dem eine Epidose mit einem Stinktier vorkam.
Das Stinktier sprach mit schwer französichem Akzent.
Nach einiger Recherche denke ich, „Pepe le Pew“ könnte es (in deutsch) gewesen sein.
Nun suche ich die Folge, in der das Stinktier auf die Frage, ob es einen Weg beschreiben könnte, etwas ähnliches sagt wie:
„Sorry, Sir, I’m a stranger by myself“ oder „Sorry, I’m a stranger here myself“ … oder so etwas in dieser Art.
Und - natürlich - mit diesem heftigen französichen Akzent.
Die olle Tante Google (und auch der Onkel Bing) konnten mir da ebenso wenig helfen wie youtube.
Kann mir hier vielleicht jemand einen Tipp geben?
Danke!
chrsie