hallo an alle dvd-fachkundigen,
kennt jemand ne internetseite oder anderweitige adresse in der es eine auflistung der verwendeten deutschen synchronisationen auf dvd gibt? vorrangig geht es um die synchronversion, die auf der dvd „superman - der film“ aufgespielt wurde! da gibt’s ja soweit ich weiß zwei versionen: die kinoversion aus dem jahr 78/79 filmdienstnr.: 21065 (sprecher: marlon brando - rolf schult) und die dvd-neusynchro jahreszahl der bearbeitung unbekannt (sprecher: marlon brando - klaus d. klebsch), die auf der director’s cut ja veröffentlicht wurde. vielen dank für jegliche hilfe!
Hallo
Guck doch mal in der Online Filmdatenbank:
http://www.ofdb.de/film/4885,Superman—Der-Film
CU
Peter
hallo vielen dank für deine antwort,
aber sobald ich auf den link klicke oder die internetadresse eingebe erscheint die seite kurz und dann verschwindet sie sofort wieder - also bringt leider nix! danke trotzdem
hallo
kennt jemand ne internetseite oder anderweitige adresse in der
es eine auflistung der verwendeten deutschen synchronisationen
auf dvd gibt?
jain
hier
http://www.synchronkartei.de
lässt sich zb nach filmen suchen.
im falle von superman tauchen auch beide synchros auf.
eine „auflistung“ in dem sinne gibt es nicht, man muss eben immer nach dem speziellen film suchen.
über die allgemeine vollständigkeit der seite ist mir aber selbst nichts bekannt.
grüße