Hallo Englisch-Kenner,
kann mir jemand sagen, was man unter „gunnited repair“ verstehen könnte. Es sollte eine Reparaturtechnologie zur Erhaltung von Mauerwerk sein. Kennt jemand dieses Wort, woraus ich dann etwas ableiten könnte?
Gruß pucky
Hallo pucky,
ich vermute, es ist „gunited“ (mit nur einem ‚n‘) gemeint. Gunite ist Handelsname für einen Spritzbeton, der mit einer ‚cement gun‘ verarbeitet wird. In Deutschland ist das als ‚Torkretverfahren‘ bekannt, vgl. http://de.wikipedia.org/wiki/Spritzbeton#Torkretverf…
Freundliche Grüße,
Ralf
Ja, ich hatte es dann in einem anderen Artikel auch mit nur einem „n“ gelesen.
Muchas gracias
pucky