Telekom-Sprachbox abschalten?

Hallo
Meine Mutter hat einen Festnetzanschluss bei der Telekom.
Da ist es wohl so, das dort ein Anrufbeantworter angeht, wenn sie nicht da ist (also von der Telekom, nicht bei ihrem Telefon). Dann muß sie die Mailbox anrufen, bzw. sie ruft kurz danach zurück - was ziemlich blöd ist, denn wenn man nicht da ist, ist man meistens auch 5 Minuten später noch nicht da.

Jedenfalls nervt sie das, zumal sie oft nicht schnell genug am Telefon ist und der Anrufer dann schon umgeleitet wurde.

Kann man das wohl irgendwie abschalten, das es so eine Mailbox überhaupt nicht gibt?

Vielen Dank

Gruß
Taki

Hallo,

ich bitte um Verzeihung, aber das hier hätte eine Google-Suche ergeben:

http://www.google.de/search?hl=de&q=telekom+sprachbo…

Und das ist der erste Treffer:

http://hilfe.telekom.de/hsp/cms/content/HSP/de/3378/…

Google weiß nicht alles, aber hier…