'The Meteor' von Ray Bradbury

Arthur_Dent · 10. November 2019 um 11:30

Hallo

Gibt es die Kurzgeschichte THE METEOR auch auf deutsch??
wenn ja, in welchem Sammelband und/oder unter welchem Titel ist sie erschienen ???

danke voraB
AD

Gandalf · 10. November 2019 um 11:38

Hallo AD,

im Kataolog der Deutschen Nationalbibliothek

Viel Spaß beim Stöbern.

Gandalf

Arthur_Dent · 10. November 2019 um 11:41

Viel Spaß beim Stöbern.

…auch bei amazon hab ich die meisten sammelbände von bradbury
schon gefunden, aber hier wie dort ist nicht verzeichnet ob die
story „the meteor“ evt. mit dt. titel vorhanden ist…
mir fehlt schon die idee wie das stöbern aussehen könnte, außer
alle sammelbände zu kaufen um dann evt. festzustellen, daß in
keinem diese geschichte aufgenommen wurde…??
gruß
ad

Marvin_c530f3 · 10. November 2019 um 11:50

Hallo Arthur Dent,
so trifft man sich wieder

Gibt es die Kurzgeschichte THE METEOR auch auf deutsch??

Ich habe gerade eine im Jahr 1995 erschienene Bibliographie von Ray Bradbury durchgesehen - hat mir überhaupt keinen Spaß gemacht - und da ist die Story nicht mit drin. Das heisst, bis 1995 ist die Story mit ziemlicher Sicherheit nicht auf deutsch erschienen.

Viele Grüße
Marvin

Arthur_Dent · 10. November 2019 um 11:52

Gibt es die Kurzgeschichte THE METEOR auch auf deutsch??

Ich habe gerade eine im Jahr 1995 erschienene Bibliographie
von Ray Bradbury durchgesehen - hat mir überhaupt keinen Spaß
gemacht - und da ist die Story nicht mit drin. Das heisst,
bis 1995 ist die Story mit ziemlicher Sicherheit nicht auf
deutsch erschienen.

das leben - erzähl mir nix über das leben

…aber deine info war sehr aufschlussreich
vielen danke
gruß
ad

Anvan · 10. November 2019 um 12:25

Hallo Arthur,

laut

http://buecher-fundgrube.de/bf-romane-de.htm

existiert die Story in deutscher Übersetzung in einem „Diogenes Groß Tb“ von 1978:

Mary Hottinger (wohl Hrsg.)
„Der Connaisseur 1. Ungewöhnliche, kuriose und gar schauerliche Geschichten für den Literaturfreund“ (Anth.)

Grüße,

Anvan

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]