Hallo,
Ich arbeite an der Lokalisierung eines Computerspiels und leider hat sich eben rausgestellt, dass zwei Übersetzungen fehlen. Könnte jemand diesen Satz in italienisch und spanisch übersetzen?
„We are pleased that you like XXX. A high-star rating from you help us provide more great content for your game. Would you like to rate us on the market store?“
bzw.
„Es freut uns, dass dir XXX gefällt. Eine 5-Sterne Bewertung hilft uns neue Inhalte für dein Spiel zu entwickeln. Möchtest du jetzt zum App Store und uns bewerten?“
Vielen Dank für die Hilfe.
Chris