Hallo, wer kann gut Italienisch und mir folgenden Liedtext ins Deutsche übersetzen??? Ich hab leider keine Ahnung und Google-Übersetzung scheint total grottig zu sein ;-o 1000 Dank für schnelle Hilfe )
Nuvole svaniscono dal cielo del mio cuore
lasciandomi il ricordo di un forte temporale
che mi ha stravolta dentro
quando ho deciso di cambiare
il sole si confonde fra le nebbie del no inverno
cammino ed e un deserto che io vedo tutt’intorno
tu sei la mia speranza
non riuscirei a vivere senza.
Senza la tua voce
Senza il tuo respiro
Senza la tua luce
Senza la tua mano
Senza le tue braccia che mi accorgono
Che mi scaldano che mi amano.
Adesso sto viaggiando fra emozioni nuove e vere
e scontro quel tuo sguardo nello sguardo del dolore
sel nella sofferenza
non riuscirei a vivere senza.
Senza la tua voce
Senza il tuo respiro
Senza la tua luce
Senza la tua mano
Senza le tue braccia che mi accorgono
Che mi scaldano che mi amano.
E se il giorno sta finendo
mi fermo a aspettare
un alba nuova che mi parlera.