Hallo,
könnte mir bitte jemand diesen Satz aus einem MRT-Befund übersetzen:
„Das cervicale Myelon zeigt eine ausgeprägte Artefaktüberlagerung, insbesondere im unteren Abschnitt.“
Und bei der Beurteilung steht noch:
„Bei deutlicher Artefaktüberlagerung des cervicalen Myelons keine sichere fokale Läsion.“
Danke für eure Antworten
Hallo !
Cervicales Myelon = Rückenmark im Halsbereich.
Artefaktüberlagerung bedeutet, dass Störsignale die Auswertung behindern und einschränken. Das MRT reagiert z.B. sehr empfindlich auf Bewegung. Darum müssen die Patienten auch während der Untersuchung ganz ruhig in der „Röhre“ liegen.
Der Befund bedeutet somit in der „Übersetzung“:
Es wurde im Bereich der Halswirbelsäule das Rückenmark dargestellt, welches aber durch Störsignale nicht präzise beurteilt werden kann.
Soweit man es aber beurteilen kann, liegen keine krankhaften Veränderungen daran vor.
Gruß Kai
nicht verwertbarer Befund
hi,
sei es Du hast rumgezappelt oder die Praxis war nicht in der Lage richtige Anweisung zu geben. Jedenfalls ist aus den Bildern nix rechtes zu erkennen. Weshalb wurde es überhaupt gemacht?
palma