Umlaute in mail()-Funktion

Hallo,
ich versuche seid Tagen schon hinzubiegen, dass mein Kontaktformular die Umlaute endlich richtig abschickt und keinen Zeichenmüll produziert.

Allerdings bekomme ich das einfach nicht hin.
Hier mal mein aktueller Ansatz:

mail($eigentuemer, „Buchungsanfrage für ‚‘$objekt’’ ($anreise - $abreise)“, $pretext.$text, „From: $mail ; \nCC: $an ;\nContent-Type: text/html; charset=utf-8\r\n“);

Versuche einmal, die Seite als UTF-8-Kodierung abzuspeichern.

Hallo,

alle meine Seiten sind im utf-8-Format gespeichert (ohne BOM, was auch immer das heißt)

mfg,
David

hier gibts eine erklärung, ich hoffe die hilft :-
http://www.phpbox.de/tipsundtricks/emailsumlaute.php

ohne BOM, was auch immer das heißt

http://de.wikipedia.org/wiki/Byte_Order_Mark

Hallo,

Hallo,
ich versuche seid Tagen schon hinzubiegen, dass mein
Kontaktformular die Umlaute endlich richtig abschickt und
keinen Zeichenmüll produziert.

Steht der Zeichenmüll nur im Betreff ? Der muss extra codiert werden:
http://de.php.net/manual/de/function.quoted-printabl…

mail($eigentuemer, „Buchungsanfrage für ‚‘$objekt’’
($anreise - $abreise)“, $pretext.$text, „From: $mail ; \nCC:
$an ;\nContent-Type: text/html; charset=utf-8\r\n“);

Funktionieren die Umlaute im Body ?

Alex