An der Turmuhr meiner Heimatstadt steht auf dem Ziffernblatt folgender lateinischer Spruch:
Una erit tua (Eine wird deine)
Steht erit mit dem lateinischen Wort „errare“ in Zusammenhang?Gruß,
Philos
An der Turmuhr meiner Heimatstadt steht auf dem Ziffernblatt
folgender lateinischer Spruch:
Una erit tua (Eine wird deine)
Steht erit mit dem lateinischen Wort „errare“ in
Nein - erit = er sie es wird sein…und das „una“ bezieht sich auf die Stunde.
Also sinngemäß „eine wird deine ([letzte] Stunde) sein“
Steht oft auf Uhren. Auch in der Variation: una ab illis tua erit. (Eine von ihnen wird Deine sein.) oder una ex his erit tibi ultima (Eine von diesen wird Dir die letzte sein.).
Gruß, Maresa
Vielen Dank!
Gruß, Lothar