Völlig klares Normaldeutsch.
Gebäude ohne Feuerstätten im Außenbereich, - die einem land- oder forstwirtschaftlichen Betrieb dienen,
- nur zum vorübergehenden Schutz von Tieren
- oder zur Unterbringung von Ernteerzeugnissen oder land- und forstwirtschaftlichen Geräten bestimmt sind,
nicht unterkellert sind und nicht mehr als 150 Quadratmeter Grundfläche und nicht mehr als 5 Meter Höhe haben
Um den Satz zu verstehen, muß man nicht Jurist sein, sondern nur die deutsche Sprache und ein Mindestmaß von Logik beherrschen. Es geht offensichtlich um Tiere, Ernteerzeugnisse und land- und forstwirtschaftliche Geräte. Nach „einem forst- oder landwirtschaftlichen Betrieb dienen“ ein logisches ODER zu vermuten, ergibt also schon rein sprachlogisch keinen Sinn. Die ODER-Aufzählung findet anschließend statt:
Schutz von Tieren oder Unterbringung. Danach zweite ODER-Verknüpfung: Unterbringung von Ernteerzeugnissen oder Geräten.
Wird das Gebäude zu einem der o.g. Zwecke verwendet, müssen noch die abschließenden UND-Verknüpfungen erfüllt sein: kein Keller, nicht größer als 150 qm und nicht höher als 5 Meter.
Tja, was steht denn dazu in der Bauordnung?