Untertitel für WMP 11

Hallo, liebe Leute!
Ich habe:
*.avi (mit MPEG4, h.264 und divx Einstellungen) bzw *.mpg Videos
*.srt -Untertitel
Subtitleworkshop-Erfahrung

und brauche:
*.sami Untertitel (?!)

Frage ist:
Ich möchte ein Video untertiteln lassen, die auf den Laptops für Barrierefreiheit garantieren soll. Die Laptops haben aber keine VLC oder BSPlayer, die ich bevorzuge. (Gilt auch für Freunden die auf ihren Win-PCs abspielen lassen). Laut der Win.Media Player Infoseiten kann es SAMI („Synchronized Accessible Media Interchange“) Habe mit dem Subtitleworkshop versucht die SAMI-Untertitelformat hinzukriegen, aber Windows Media Player 11 lässt es trotzdem nicht abspielen.
Welche Möglichkeiten habe ich, um *.mpg bzw *.avi Filme mit Untertiteln anzeigen zu lassen?
Danke für die Antworten, wenn wer was weiss.
Lieben Gruß
deafmax

Hallo, es scheint keiner damit Erfahrung zu haben…
Tja, ich habe versucht, mit den von der zuvor genannten Seiten den SAMI-Untertitel im Header anzupassen, das für WMP lesbar sein soll.
War jedoch fehlanzeige, der WMP lässt überhaupt keine UT abspielen, ausser es ist vom DVD…
LG deafmax