Liebe/r BaMö,
das ist keine Umleitung sondern eine andere aktive Domain. Bindestrich-domains sind weit verbreitet, vor allem bei den TLD-Marktführern .de und .com. Möglicherweise war die Bindestrich-domain sogar zuerst registriert. Nachprüfen bei der DENIC und Suchresultate checken zur Beurteilung ob man u.U. lieber eine neue domain aufbaut (nicht so schlimm wenn die Seiten technisch richtig umgeleitet werden).Tipp: eventuell findet man kürzere und optimalere noch unregistrierte Namen unter den neuen TLDs (s.u. Links).
Aus eigener Erfahrung folgende Fälle:
-
Der Domaininhaber achtete nicht darauf daß alle Angaben vor seiner domain (subdomain) auf seine Hauptdomain leitet und bekam den Brief eines RAs, der auf mögliche Markenrechtsverletzung verwies. Konkret lag es am Domainnamen, der einen Ländernamen beinhaltete, den wiederum als zweites Wort auch eine Airline nutzte, und somit auch ohne ausdrückliche Subdomain hätte (!!!) aufgerufen werden können.
Bsp:
Domainname: deutschland.de
Ohne wildcard Ausschaltung könnte man eingeben: ms.deutschland.de bzw. jedes x-beliebige Wort vor der Hauptdomain was u.U. zu einer Markenrechtsverletzung führen könnte (!).
Wenn auch in D eher unwahrscheinlich könnte mit einer Subdomain also durchaus auch bewußt Mißbrauch getrieben werden.
-
Über viele Jahre hinweg nutzte ein allseits bekannter touristischer Anbieter erfolgreich zu seinem Vorteil sämtliche registrierten Veranstalter- und Reisebüronamen und zwar so: domainname.de/reisebueroxyz
Dank unerschöpflichem GG-Werbebudget erschienen seine Angebote stets sowohl an erster Stelle als auch mehrfach in den Suchresultaten. Nicht die Marken sondern die Reisebüros hatten sich eines Tages in ausreichender Zahl empört.
Diese Praxis ist global geübte Praxis, technisch problemlos, - z.B. mit Hotelnamen - was dazu führt daß tausende von Fremdanbietern - vor allem bei Nutzung der noch immer beliebtesten SuMa in Deutschland - die besten Plätze belegen, während die Original website des Hotels je nach Land und SEO-/SEM-Künsten auf weit abgeschlagenen Plätzen landen kann. Erschwerend für Original websites kommt hinzu daß die Suchresultate u.a. die IP des Nutzers berücksichtigen. Was im übrigen die wenigsten wissen: es besteht kein Anspruch darauf bei einer SuMa gelistet zu sein.
- Die Nutzung desselben Domainnamens mit anderer TLD ist legal wenn es keine eingetragene Marke ist. Desgl. die Registrierung ähnlicher Namen z.B. mit Bindestrich. Wenn der Domaininhaber bzw. Admin in Deutschland sitzt kann man sich u.U. dagegen wehren, wir haben ja hierzulande Anwaltsdichte und bekannte Instrumente. Ob bei gerichtlichen Auseinandersetzungen erfolgreich ist eine Frage des Einzelfalles, des Gerichts und nicht zuletzt des Budgets um durch die Instanzen prozessieren zu können. Ein komplexes Thema, zum Teil kuriose Streitfälle nachlesbar unter Domainrecht im Internet.
Vor allem im touristischen Bereich beobachte ich in letzter Zeit in nicht unerheblichem Ausmaß die Registrierung und Nutzung von langjährig eingeführten deutschen Domainnamen mit anderer TLD durch Anbieter aller Art mit Sitz im Ausland. Sinnlos dagegen anzugehen und langwierige Prozesse im Ausland führen zu wollen. Die websites sind in deutsch, technisch hervorragend weit über unserem Niveau und gelangen erstaunlich rasch nach oben, d.h. in den Suchergebnissen sitzen sie wie festgeklebt zwischen langjährig eingeführten websites.
Kurz: das Rechtsbrett hier wird kaum weiterhelfen können. Man sollte sich zwar unbedingt wenigstens Basiswissen im Domainrecht aneignen um nicht selbst in die Falle zu geraten. Wichtiger wäre jedoch sich eingehend mit SEO (SuMa-Optimierung) und SEM (SuMa-Marketing) zu beschäftigen. Vor der Registrierung die Suchergebnisse mit dem ausgesuchten Domainnamen ohne TLD und in diversen Varianten zu prüfen, zumal die SuMas ja auch ähnliche Ergebnisse ausliefern. Nach nunmehr gut 15 Jahren Erfahrung lasse ich persönlich prinzipiell die Finger weg von einer Domainregistrierung wenn bereits eine gleichmaige oder ähnliche .com - Domain registriert ist. Wenn diese frei ist registriere ich sie immer mit. Je nach Branche lohnt sich u.U. Zusatzregistrierung beider TLDs auch mit Bindestrich, diese parken oder auf den index der Hauptdomain umleiten.
Da sich die wenigsten Normalbürger die Eintragung einer Marke leisten können ist nämlich die wichtigste Frage: welche Aussichten der domainname in den Suchergebnissen hat. Aufgrund des enormen Umfanges an websites nützt in heftig umkämpften Branchen das beste Produkt und der beste Inhalt nichts mehr wenn eine große Konkurrenz mit weitaus optimaleren Suchwort-Domainnamen schon gelistet ist. Die .eu-domains kamen nie wirklich aus den Puschen, aber es gibt viele neue TLDs, die, sofern passend, vermutlich schon Chancen haben werden.
Hier einige Links, die dir und Mitlesern weiterhelfen, mehr findest du mit eigener Recherche:
http://www.domain-recht.de/domain-recht
https://de.wikipedia.org/wiki/Domainrecht
http://www.domainrecht-aktuell.de/
http://de.wikipedia.org/wiki/Domain_%28Internet%29
http://de.wikipedia.org/wiki/Top-Level-Domain
http://de.wikipedia.org/wiki/Subdomain#Subdomain
http://www.denic.de/domains/dispute.html
http://www.seo-united.de/blog/
Sehr empfehlenswert für Einsteigerwissen, insbes. neutrale Wissensvermittlung bezügl. Optimierung und Marketing:
http://www.seo-united.de/links-tools/
http://www.seo-united.de/sitemap.html
Basis:
https://support.google.com/webmasters/answer/35769?h…
http://www.abakus-internet-marketing.de/foren/
Dem Existenzgründer viel Glück, Erfolg und Durchhaltevermögen (ich weiss was das heißt)
Moni
