Hallo alle zusammen!
Ich bin gerade dabei, meine Masterarbeit über bestimmte Martialepigramme zu schreiben. Bei dem Epigramm 5,18 komme ich allerdings überhaupt nicht aufs Versmaß.
Hier ist erstmal das Epigramm:
Quod tibi Decembri mense, quo volant mappae
gracilesque ligulae cereique chartaeque
et acuta senibus testa cum Damascenis,
praeter libellos vernulas nihil misi,
fortasse avarus videor aut inhumanus.
odi dolosas munerum et malas artes:
imitantur hamos dona: namque quis nescit
avidum vorata decipi scarum musca?
quotiens amico diviti nihil donat,
o Quintiane, liberalis est pauper.
Im Moment denke ich, dass es einfach Hexameter sein könnte. Aber dann wäre es ganz schön komisch, dass es mehrmals vorkommt, dass im 5. Versfuß ein Daktylus zu finden ist… Ein Hendekasyllabus kann es aufgrund der Silbenzahl nicht sein und ein elegisches Distichon kann es auch nicht sein… Vorher hatte ich auch schon an einen Diphilius gedacht, aber das passt auch mit den Längen und Kürzen nicht wirklich…
Was denkt ihr so? Was ist das?
Vielen Danke schon mal für eure Hilfe!
floppy