Videorecorder - Aufnahme mit schlechtem Ton

Hallo Zusammen,

ich habe folgendes Problem:

Bei Aufnahme mit dem Videorekorder, habe ich eine sehr schlechte Audiowiedergabe. Bei Abspielen der Videokassette ist der Ton sehr leise.

Ich habe:
Einen Kabelfernsehanschluss von Netcologne
Einen Digitalen LED Fernseher
Einen analogen Videorekorder

Den Vidorekorder habe ich wie folgt angeschlossen:
Antennenkabel in den Videorekorder
Verbindung des Rekorders per Scart mit dem Fernseher.

Ebenfalls habe ich einen DVD-Rekorder zwischengeschaltet.

Ich habe bereits mehrere Videorekorder ausprobiert um auszuschließen dass es sich um einen Defekt im Video handelt. Leider ohne Erfolg.

Könnt Ihr mir weiterhelfen?

Kann es sein dass der Videorekorder den digitalen Empfang nicht verarbeiten kann?
Muss ich den Rekorder anders anschließen?

Über eine Unterstützung wäre ich sehr dankbar.

Liebe Grüße
Lisa