Vollholzbett reparieren

Hallo (Holz-) Heimwerker,

wir haben ein sehr schönes Bett aus Vollholz. Die Lehne war mit fünf ovalförmigen Holzdübeln (ca. 10 mm hoch, blaue Markierung) befestigt und zusätzlich verleimt. Die Verleimung hat sich mit der Zeit gelöst und die Holzdübel alleine bilden keine stabile Konstruktion. Um den Transport weiterhin möglich zu machen möchte ich erneutes Verleimen eigentlich vermeiden. Nun kam mir die Idee, weitere, etwas längere Holzdübel hinzuzufügen (8 x 40 mm, grüne Markierung). Die Löcher habe ich schon gebohrt, leider habe ich keine Idee, wie ich die Löcher auf der Gegenseite präzise bohren kann. Also hier meine Fragen:

  1. Wie kann ich die weiteren Löcher für die Holzdübel an der richtigen Stelle bohren?
  2. Sind die Holzdübel groß genug oder sollte ich evtl. größere besorgen?
  3. Andere Möchglichkeiten, die Lehne stabil zu befestigen?

Maße der Holzlehne: B 170 cm; H 25cm; T 5cm;

Dafür gibt es Dübelmarkierer (click mich).

  1. Sind die Holzdübel groß genug oder sollte ich evtl. größere besorgen?

Längere und dickere Hartholz(!)dübel können sinnvoll sein. die sollten dann aber im gezeigten Brett verleimt werden. Die grundsätzliche Abnehmbarkeit der Rückenlehne ist suboptimal für die Stabilität.

  1. Andere Möchglichkeiten, die Lehne stabil zu befestigen?
    Metallbeschläge (Scharniere) mit/ plus Verriegelung.