Volltext ohne Groß-Kleinschreibung bei CS-Spalte

Hi,

Ich habe folgendes Problem in Mysql.

Ich habe eine Spalte in der Kollation latin1_general_cs, damit beim Speichern Groß- und Kleinbuchstaben unterschieden werden. Jetzt will ich darüber aber eine Volltextsuche machen, die trotzdem Groß/Kleinschreibung ignoriert. Hab ich also einen Volltextindex angelegt und wollte dann die Kollation in der SQL-Anweisung ändern:

SELECT text FROM table WHERE MATCH (text) AGAINST ('+kopf' IN BOOLEAN MODE) COLLATE latin1\_general\_ci

Aber da kommt die Fehlermeldung

#1253 - COLLATION 'latin1\_general\_ci' is not valid for CHARACTER SET 'binary'

Hat jemand eine Idee, wie ich das bewerkstellige? Eine einfache Änderung der allgemeinen Spalten-Kollation ist nicht möglich, da ich bei den einzelnen Datensätzen schon zwischen Kopf und kopf unterscheiden muss.

Danke im Voraus für die Hilfe,

Günther