Guten Tag,
Ein Freund aus Bocholt hat gemeint das ich es nicht heraus bekomme, Was eine Hundpöle ist.
Es handelt sich hierbei wohl um einen Dialekt aus dem Ruhrgebiet . Es könnte aber auch Plattdeutsch sein. Meine Recherchen haben bisher keine passende Antwort gefunden.
Wer kann mir helfen…
Vielen Dank im voraus.
Eine Töle
ist niederdeutsch für Hund. Aber abwertend.
Tilli
Hi,
Es handelt sich hierbei wohl um einen Dialekt aus dem
Ruhrgebiet .
Wenn „ein Hundepöle“ aus dem Ruhrgebiet stammt, dann hat es was mit Fußballspielen zu tun. Vielleicht sowas wie ein sch…lechtes Spiel??
)
Zitat:
pölen
Fußball spielen
aus:http://www.skyrider.eu/html/ruhrpott_lexikon.html
Abgesehen davon kennen z.B. noch dieses Wörterbuch das Wort:
http://www.plattdeutsch-niederdeutsch.net/brockhagen…
Hth und Gruß, jenny
Hallo Ihr da drausen…
Vielen Dank für die netten Informationen …Leider waren die richtigen nicht dabei… Macht ja nichts. !!! Ich habe es rausgefunden , was Hundepöle übersetzt heißt.
ganz einfach !!! Löwenzahn… Wer hätte das gedacht.
MFG Rocco