Hallo Bustobär,
ich kenne kein Verfahren mit dem man eine solche Undichte auf Dauer fachmänisch ohne Demontage verschließen kann. Ich weiß allerdings auch nicht genau aus welcher Art von Kunststoff das undichte Rohr ist (wahrscheinlich PVC oder PP). Sollte es PVC sein so liese es sich kleben, allerdings nur nach der Demontage, einer gründlichen Reinigung und beim Zusammenbau könnte es dann verklebt werden. Sollte es PP sein scheidet die Geschichte mit dem Kleben aus, hier wird meistens nur gesteckt! Aus Steinzeug wird das Rohr wohl nicht sein, sonst hättest Du mich sicher nicht angeschrieben.
Möglicherweise gibt es im Baumarkt Lösungen für Dein Problem, aber wissen tue ich es nicht. Wenn es nur leicht tropft und es Dir nicht auf die Optik (z. B. weil’s das Kellerklo ist) ankommt, könnte auch ein festes Textilklebeband („Panzerklebeband“) helfen, aber eigentlich ist das ja eher gepfuscht.
Sorry, dass ich Dir nicht helfen kann, aber ich denke, Du wirst warscheinlich um den Auseinanderbau nicht umhin kommen.
VG
Jürgen Kern