Hallo Tanja,
ich habe sehr viel getestet und für mich gibt es keine Alternative zu USAmerikanischen Diensten. Kosten, Service und Qualität werden von keinen mir bekannten deutschen Diensten erreicht. Seit mehreren Jahren bin ich bei:
Bluehost
und
Hostgator
Keine Probleme mit memory oder sonstwas. Zur Verwaltung wird C-Panel benutzt, vollautomatische Installation von Joomla, WP und vielen anderen CMS. Was besseres gibt es nicht. Das C-Panel gibt es auch in deutsch, nur nicht in Deutschland. Auch wenn man mit englisch nicht so fit ist, kann man bestens klar kommen, alles selbsterklärend, nicht typisch deutsch verkompliziert.