Hallo ZeroEnna,
wie Dir ja schon meine Vorschreiber/innen geschrieben haben, ist ein solches Vorhaben mittels PHP nicht möglich (wobei ich jetzt die Frage des Sinns einmal völlig außen vor lasse). Zwar war Dergleichen früher aufgrund einer Sicherheitslücke beim MS Outlook möglich. Aber diese Lücke wurde schon vor längerer Zeit geschlossen und bezog sich meines Wissens nach wirklich nur auf den MSOE.
Doch wäre es vielleicht eine Möglichkeit, wenn Du die Webseite als Teil der Email unten anhängst? Also einfach per readfile(„Webseitenadresse“) mit hineinschreibst? Sofern die Email dann als HTML-Datei empfangen wird, also text/html und nicht text/plain, würde die Seite unterhalb der Email ja dann komplett so angezeigt, wie sie als Webseite aussieht.
Um dabei dann aber möglichen Kuddelmuddel wegen zweier im Quelltext der Email oder einem einzigen an der falschen Stelle (hinter dem Email-Text) zu vermeinden, solltest Du bei dieser Lösung den Kopf des Webseiten-Quelltextes in den Kopf des Email-Quelltextes platzieren und die Formatierungsangaben (CSS u. ä.) der Webseite so wählen und ggf. erweitern, dass sie nicht mit den Angaben des Emailtextes kollidieren (auf die Du keinen oder zumindest kaum Einfluss hast).
Eine zweite Möglichkeit wäre, Du bindest die Webseite als IFrame in die (HTML-)Email ein. Jedoch weiß ich nicht, ob dieses HTML-Element vom Outlook unterstützt und angezeigt wird.
Viele Grüße
Kira-Bianca