ich war ganz sicher, dass dieser Satz bei Wilhelm Busch zu finden ist, nun kann ich ihn dort nicht finden.
Weiß jemand, wo ich statt dessen suchen muss?
Es wäre nett, wenn man es mir sagte.
Vielen Dank im Voraus
Fritz Ruppricht
Hallo Fritz Ruppricht,
o. g. Zitat ist von Christian Morgenstern (aus den Palmström-Liedern):
Die unmögliche Tatsache
Palmström, etwas schon an Jahren
wird an einer Straßenbeuge
und von einem Kraftfahrzeuge
überfahren.
„Wie war“ (spricht er, sich erhebend
und entschlossen weiterlebend)
"möglich, wie dies Unglück, ja-:
daß es überhaupt geschah?
Ist die Staatskunst anzuklagen
in bezug auf Kraftfahrwagen?
Gab die Polizeivorschrift
hier dem Fahrer freie Trift?
Oder war vielmehr verboten,
hier Lebendige zu Toten
umzuwandeln, - kurz und schlicht:
d u r f t e hier der Kutscher nicht- ?"
Eingehüllt in feuchte Tücher,
prüft er die Gesetzesbücher
und ist alsobald im klaren:
Wagen durften dort nicht fahren!
Und er kommt zu dem Ergebnis:
„Nur ein Traum war das Erlebnis.
Weil“, so schließt er messerscharf,
„nicht sein k a n n , was nicht sein d a r f.“
Liebe Grüße,
Gerald Diepolder
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Lieber Gerald Diepolder,
vielen Dank für die rasche Antwort. Und einen Extradank, dass Sie sich die Mühe machten und das ganze Gedicht mitgegeben haben.
Mit allerbesten Grüßen
Fritz Ruppricht
heißer Tip für die Zukunft
mit der Eingabe „Zitat“ (mit den „“) bei
ist es fast sicher eine ordenliche Antwort zu kriegen. Hab es selber schon einige male (meist erfolgreich) ausprobiert.
Wenn allerdings, wie in diesem Fall, das Zitat eine so beliebte Redewendung ist, kriegt man viel Datenmüll, bei vielen anderen klappts aber.